CRITERIOS PARA LA RECUPERACIÓN DEL LEGADO LITERARIO DE CIPRIANO DE VALERA

En su valiosa correspondencia con su colaborador inglés, Benjamín Wiffen (1794-1867), que han empezado a publicar dos profesores de la Universidad de Murcia, Dr. Juan B.Vilar y Mar Vilar (Cimpe y Eduforma. Sevilla, 2010. 528 páginas); Luis Usoz expuso sus objetivos para la recuperación del legado literario de los protestantes españoles de los siglos XVI y XVII. Y, en lo referente a Cipriano de Valera (1532-1606 h.), escribió: "El Aviso a los de la Iglesia Romana y Tratado para confirmar en la fe a los cautivos de Berbería, como las de más, las deseo reimprimir íntegras y sin suprimir una sola sílaba"